Работа с иностранцами - это лучшее, что могло со мной случится! Пишу сегодня в скайпе своей коллеге Janet в Чикаго: ...

вторник, 22 октября 2013

19:24

Olya-Olenka

Nobody knows what`s gonna happen tomorrow

Работа с иностранцами - это лучшее, что могло со мной случится!
Пишу сегодня в скайпе своей коллеге Janet в Чикаго:

Olga: by the way, havent you heard from Jackie? I didnt get a reply from her. Maybe she replied to you...
Janet: Jackie is a man .. I'll forward it to you now and copy him in case you have any questions
ЧТО?! о_О ДЖЕКИ - МУЖЧИНА?! Я три месяца была уверена, что она женщина!
Olga: oh... sorry :O
Janet: It's okay, I didn't know until I spoke to him on the phone :/
Olga: I was sure that Jackie is a woman`s name.... at least it sounded so... what an embarrassing situation))
Janet: Jackie is typically a girl's name
Janet: We only use Jack for men .. guess his parents didn't agree

:hah: