А все не так плохо. Жизнь-то налаживается, ребята!!)) Вчера прикупила джинсики, которые давно хотела, вуа ля, результат уже есть - на улице подошел весьма милый молодой человек со стандартной фразой: "Девушка, а можно с вами познакомиться? Ну почему же вы отказываетесь? Можно хотя я бы вам свой номер дам, если захотите, позвоните, а?". Рассмешил, порадовал, заставил на секундочку забыть об нехорошем но таком идеальном Ильдусе.
В качестве закрепительного антидепрессанта после универа прошлась еще раз по магазинам. Выбор пал на осенние сапожки синего цвета за самую что ни есть смешную цену - если не найду ничего лучше, вернусь за ними)) А еще, наконец-таки, купила бутылочку гранатового сока. Уверена, что пила его и раньше, но вкус почему-то вспомнить не могла, потому и захотелось попробовать снова. Тем более за говорят, что он такой полезный-преполезный. Оказалось очень даже вкусно) Теперь пытаюсь отправить папульку за трехлитровой банкой этого сока - сама, боюсь, такую большущую тару не донесу - разобью на ближайшем перекрестке.
Из В/Д звонили, пригласили на первое занятие в этом году - ёхуу!! Инглиш, я по тебе соскучилась (и немножко подзабыла... еще бы, разговоры о нем лишь с преподавтелем по дискретной математики - как тут не забыть?). Занятия по вторникам и пятницам. Ну... Расписание более-менее. Конечно, фитнесса три раза в неделю теперь не будет - сего удовольствия жизни я лишаюсь в пользу не менее любимого инглиша, но все-таки... Тренировки будут лишь по понедельникам и средам (да и то, если универское расписание позволит... Ох, все упирается в универ... Получание 2х в/о лишает меня кучи удовольствий, что же делать?(

Ах да, и самое смешное забыла рассказать - от песенки "Хатуна Матата" балдею не только я одна) По дороге в универ у сидевшей рядом девушки заиграл телефон. И что, вы думаете, я слышу у нее на звонке? "hatuna matata - what a wonderful phrase?" Ааааааах!! Не вытерпела, пристала к ней с просьбами перекинуть эту песенку и ко мне на телефон. Милая девушка оказалась, даже пропустила свою остановку, чтобы передедать мне трек.
Ааааааа!! Наслаждаюсь "Хатуной мататой" на всех языках мира)))

Классический английский вариант:


Вухаха!! Дальше начинаются версии а ля "пад сталом".
Французский вариант. О боже, первая фраза: "Hatuna matata - mais quelle phrase manifique" - вызвала истерический хохот с повизгиваниями и подергиваниями)) Ву-хаха!!


А вот корейская версия меня совсем не впечатлила. Хэх, корейцы, можете начинать вздыхать и расстраиваться - восточные языки я учить не собираюсь, хоть и предсказывают им распространенность не меньшую, чем у инглиша, но все-таки европейские языки веселее))

На всякий случай плейлист "Хатуны" чуть ли не на все язык мира - www.youtube.com/view_play_list?p=8D4917DDA967C1...